TÉRMINOS Y CONDICIONES HERRAMIENTAS ESENCIALES DE FINANZAS PERSONALES 

 

Gracias por adquirir HERRAMIENTAS ESENCIALES DE FINANZAS PERSONALES ("Producto"). Todas las ventas de este producto son finales.  Al hacer clic en "Comprar ahora", "Completar pedido" o cualquier otra frase en el botón de pagos; ingresar la información de su tarjeta de crédito o realizar el pago ya sea total o parcial del producto y de estos Términos y Condiciones ("Producto” , "Curso" y/o "Programa"), usted ("Cliente" y/o "Comprador") acepta recibir los productos, programas o servicios de SIMPLEMENTE DINERO LLC ("Compañía"), y celebrando un acuerdo jurídicamente vinculante con la Compañía, sujeto a los siguientes términos y condiciones:

​

1. INTRODUCCIÓN

 

SIMPLEMENTE DINERO LLC (“Compañía”) es una compañía que proporciona cursos en línea y materiales educativos para propietarios de empresas y potenciales negocios. La Compañía ha creado HERRAMIENTAS ESENCIALES DE FINANZAS PERSONALES, O HERRAMIENTAS ESENCIALES ("Producto" o "Programa") para educar al Cliente acerca de la gestión del dinero. El Producto es un programa de 6 meses que incluye videos pregrabados, una comunidad privada en Podia, y llamadas de coaching grupales.

 

2.    PLAZO Y TERMINACIÓN 

 

Plazo: Este Acuerdo estará vigente por un plazo de un (1) año contado a partir de la fecha efectiva de la compra del Producto, con la excepción de las Secciones 6 a 11, que se mantendrán con el plazo de este Acuerdo.

Terminación: La insatisfacción del Cliente con el estilo de enseñanza de la Compañía y/o del “Coach”, opinión independiente, los métodos u técnicas de la Compañía y/o el “Coach”, no son motivos válidos para dar por terminado este Acuerdo o solicitar la devolución de dinero. Al realizar el primer pago, el Cliente es responsable de todos los pagos adeudados en virtud de este Acuerdo, independientemente de la compleción de todas las etapas o programas del curso. 

 

3. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

 

La Compañía no es un empleado, gerente, abogado, psiquiatra, psicólogo, terapeuta, contador, asesor financiero, analista financiero, ejecutivo comercial u otro agente del Cliente. El Cliente comprende que el Programa se creó para ayudar al Cliente a aprender nuevas habilidades y técnicas y a encontrar su propia dirección. El Programa puede ofrecer orientación con respecto a ciertas decisiones financieras, pero es responsabilidad del Cliente tomar una decisión final y elegir la mejor opción para sí mismo y/o su negocio. 

​

El Cliente comprende que el Producto ha sido diseñado por la Compañía únicamente con fines educativos e informativos en general. El objetivo del Producto es enseñarle al Cliente nuevas habilidades y proporcionarle conocimiento respecto de prácticas empresariales tradicionales. A través del Producto, la Compañía puede brindar orientación sobre ciertas decisiones financieras, pero, es responsabilidad del Cliente (y solo el Cliente) tomar decisiones por sí mismo. Al utilizar los servicios de la Compañía y comprar este Producto, el Cliente acepta todos y cada uno de los riesgos, previsibles o imprevisibles, que surjan de dicha transacción. El Cliente acepta que la Compañía no será responsable de ningún daño de ningún tipo que resulte o surja del uso o mal uso del Programa. El Cliente acepta que el uso de este Producto es por cuenta y riesgo del Usuario.

​

Por la presente, el Cliente reconoce que el coaching de finanzas personales y de mentalidad son servicios subjetivos y que los métodos de la Compañía para brindar este servicio pueden cambiar en términos de estilo y/o técnica. La Compañía y/o el “Coach” pueden usar su juicio personal para proporcionar los servicios del Programa al Cliente, incluso si estos métodos no siguen estrictamente las sugerencias del Cliente.

​

Este Producto no incluye: 1) obtención de negocios o clientes potenciales; 2) servicios administrativos para el Cliente, como contabilidad, inversiones, comercio, operaciones, investigación o desarrollo; 3) sesiones de terapia en forma de psicoterapia, psicoanálisis o terapia conductual; 4) servicios de publicidad, relaciones públicas y/o marketing en redes sociales; 5) asesoramiento legal o financiero; 6) introducción a la red profesional y relaciones comerciales de la Compañía.

 

Por la presente, el Cliente reconoce que es el único responsable de la cantidad y el tipo de ingresos que genera al implementar las técnicas y consejos proporcionados por Curso. Reconoce a su vez, que la Compañía no puede y no garantiza que la implementación del Curso le proporcione generación de riqueza o aumento en ingresos. También acepta que él/ella es el único responsable de cualquier decisión que tome e indemniza a la Compañía de cualquier responsabilidad con respecto a dicha decisión.

 

4. DEL PROGRAMA EN ESPECÍFICO

 . 

El Producto es un programa de coaching de finanzas personales (“Programa”) de diez módulos, que incluyen videos pregrabados, diapositivas de presentación, libros de trabajo y/u otros recursos. El Producto también incluye dos llamadas grupales al mes para preguntas y respuestas en vivo, para ayudar a los Clientes, como grupo, a comprender mejor las técnicas y estrategias discutidas en los módulos.

​

La Compañía se reserva el derecho de sustituir los servicios por otros de igual o similar valor, si las circunstancias así lo requieren y si razonablemente así lo determine exclusivamente la Compañía. 

​

La Compañía puede distribuir este Producto ya sea directamente o a través de terceros. La Compañía se reserva el derecho de sustituir los servicios por otros iguales o de similar valor si las circunstancias así lo requieren y si razonablemente así lo determine la Compañía. Actualmente, el acceso a este Producto se realiza a través de una plataforma de terceros, Podia Labs, Inc. (“Podia”). La Compañía no es responsable de ninguna limitación de acceso al Producto causada por Podia.

​

5. RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE 

 

El Producto ha sido desarrollado únicamente con fines educativos. La Compañía ha establecido su Producto exclusivo con el fin de educar e inspirar al Cliente para que persiga sus objetivos personales. Sin embargo, por la presente, el Cliente reconoce que la Compañía no garantiza que los objetivos del Cliente, cualesquiera que estos sean, se alcancen completando e implementando los consejos y las técnicas del Producto. El Cliente acepta y está de acuerdo en que es 100 % responsable de los resultados que obtenga del Producto. El Cliente reconoce que, como con cualquier inversión, existe un riesgo inherente y como tal, acepta que no hay garantía de que logre sus objetivos simplemente completando el Programa o usando el Producto.

 

Sin embargo, el Cliente reconoce que puede optimizar los resultados del Producto al implementar lo siguiente:

 

● Completar todo el material del Producto, incluidas las tareas y las hojas de trabajo; 

● Participar activa y reflexivamente en todas las sesiones de Preguntas y Respuestas (llamadas de coaching grupales);

● Utilizar el grupo de privado de soporte del Programa;

● Asistir a tiempo a cada llamada de asesoramiento en la fecha programada; 

● Asumir el 100 % de la responsabilidad por los resultados del Cliente, el 100 % del tiempo.

 

6. FORMA DE PAGO 

 

1. Tras la ejecución de este Acuerdo, el Cliente acepta pagar a la Compañía el monto total de la compra del Producto, independientemente de la opción de pago que seleccione.

2. Si el Cliente selecciona una opción de planes de pago, acepta pagar todas las tarifas de conformidad con el cronograma de pago descrito al finalizar la compra y seleccionado por el Cliente. Todos los pagos deben realizarse antes de la fecha de finalización del Programa, o de lo contrario, la Compañía se reserva el derecho cobrar cualquier dinero pendiente adeudado en virtud de este Acuerdo.

3. El Cliente autoriza a la Compañía a debitar de la tarjeta de crédito o la cuenta utilizada al finalizar la compra para completar todos los pagos de conformidad con el plan de pago que el Cliente seleccionó al finalizar la compra, y no se requiere una autorización por separado para cada pago.

4. Si alguno de los pagos falla, el Cliente acepta remediar la situación de inmediato (es decir, actualizar la información de pago, proporcionar una nueva tarjeta de crédito y/o realizar todos los pagos vencidos dentro de los 5 días hábiles) o, de lo contrario, el Cliente perderá su derecho a acceder al Producto.

5. El Cliente no amenazará ni realizará devoluciones a la cuenta de la Compañía ni cancelará la tarjeta de crédito que se proporciona como garantía, sin el consentimiento previo por escrito de la Compañía. La Compañía se reserva el derecho de cobrar todo el dinero adeudado por el Cliente a la Compañía por el Programa, por cualquier medio necesario dentro de los parámetros de la ley. El Cliente pagará los honorarios asociados con la recuperación del pago, incluidos, entre otros, los honorarios de cobranza y los honorarios de los abogados. En el caso de una devolución, la Compañía se reserva el derecho de informar el incidente a las agencias de informes crediticios como una cuenta morosa.

6. Cargos por pagos atrasados: la Compañía entiende que, pueden existen problemas con el pago. La Compañía debe recibir todos los pagos dentro de los cinco (5) días posteriores a la fecha de vencimiento de cada cuota. Cualquier pago que no se reciba dentro de los 5 días de su fecha de vencimiento estará sujeto a un cargo por atrasado de $50.00 USD. Cualquier pago que no se reciba dentro de los 10 días posteriores a su fecha de vencimiento dará como resultado el incumplimiento de estos términos por parte del Cliente y resultará en la eliminación del acceso al Programa. El Cliente seguirá siendo responsable de realizar todos los pagos vencidos y adeudados en virtud de este Acuerdo a la Compañía en caso de que se revoque el acceso del Cliente al Programa.

7. Idioma Prevaleciente - Todo el texto del presente Contrato ha sido redactado en inglés y en español. La versión en inglés de este Contrato representa el entendimiento de ambas Partes; la versión en español se proporciona como traducción. En caso de conflicto entre las dos versiones, la versión en inglés prevalecerá para efectos legales.

 

7. POLITICA DE REEMBOLSO 

 .

Todas las ventas son finales para este curso. Debido a la naturaleza inherente de los programas educativos y la transmisión electrónica de los mismos, no hay reembolsos.

​

8. INFORMACIÓN CONFIDENCIAL

Información confidencial y no divulgación: la empresa se enorgullece de la información incluida en cada producto y como tal, el Cliente acepta y reconoce que toda la información compartida a través de este Producto y por el “Coach” es de carácter confidencial y pertenece exclusivamente a la Compañía.

​

La “Información Confidencial” incluye, pero no se limita a:

● Cualquier sistema, secuencia, proceso o pasos compartidos con el Cliente;

● Cualquier información divulgada en asociación con este Acuerdo;

● Cualquier sistema, secuencia, proceso o secreto comercial en relación con el Producto o las prácticas comerciales de la Compañía.

​

Testimonios: La Compañía también acepta proteger toda información que identifique personalmente al Cliente. Sin embargo, de vez en cuando, la Compañía puede utilizar declaraciones generales sobre el éxito del Cliente para testimonios como parte de la estrategia de marketing de la Empresa. Al aceptar estos Términos, el Cliente acepta que la Compañía comparta las historias de éxito del Cliente como testimonios a través de cualquier medio a discreción exclusiva de la Compañía.

​

Descrédito: El Cliente acepta, durante y/o después del uso del Producto, abstenerse de hacer cualquier declaración, ya sea oral o escrita, que afecte negativamente el programa, el negocio, los servicios, los productos o la reputación de la Compañía.

​

9. PROPIEDAD INTELECTUAL 

 

Propiedad intelectual: Los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre el contenido del Curso pertenecerán de forma única y exclusiva a la Compañía; estos incluyen pero no se limitan a: marcas registradas de productos o servicio, diseños, logotipos, nombres comerciales, nombres de cursos/programas/módulos, diseños, textos, copias escritas, imágenes, podcast o grabaciones, libros de trabajo, videos, archivos de audio y todos los productos pagados denominados colectivamente como "Propiedad Intelectual".

 

Licencia limitada: La Compañía otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva e intransferible al Cliente para el uso comercial interno y personal del Cliente. Nada en este Acuerdo transfiere la propiedad, derechos o licencias de cualquier producto o servicio perteneciente a la Compañía que no sean los establecidos en este Acuerdo. El Cliente reconoce que su compra de este Producto es para uso individual. El Cliente no copiará, reproducirá, transmitirá, modificará, editará, creará trabajos derivados, alterará, venderá ni compartirá con otros ningún producto o parte del Programa sin el consentimiento previo por escrito o a menos que se indique lo contrario.

Si el Cliente también es propietario de un negocio o profesional en una industria similar, el Cliente no se apropiará indebidamente de la información de propiedad por ninguna de las siguientes maneras:

● Enseñar a los clientes//público del Cliente cualquier información, métodos, soluciones o fórmulas propiedad de la Compañía y hacerlos pasar como propios;

● Copiar cualquier contenido y/o material del Producto de la Compañía para el uso comercial;

● Copiar, publicar, transmitir, transferir, vender, crear obras derivadas, reproducir o explotar de cualquier forma cualquier Propiedad Intelectual propiedad de la Compañía, ya sea en su totalidad o en parte, sin el consentimiento previo por escrito.

 

10. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y EXENCIÓN DE DAÑOS 

 

Por el presente, el Cliente reconoce que la Compañía no es responsable de ningún daño o perjuicio que pueda surgir de las acciones, omisiones o decisiones que tome el Cliente basadas en la participación en este Programa o el uso de este Producto, lo que incluye, pero no se limita a: la decisión de renunciar a un trabajo, invertir en una oportunidad, iniciar un negocio, cualquiera de las decisiones comerciales del Cliente, o cualquiera de las decisiones financieras del Cliente. Por la presente, el Cliente acepta indemnizar y eximir a la Compañía de cualquier reclamo que pueda surgir después del uso de este Producto.

 

11- El acceso a este Producto se realiza actualmente a través de una plataforma de terceros, Podia Labs, Inc. La Compañía no es responsable de ninguna limitación de acceso al Producto causada por Podia Labs, Inc.

 

11. VARIOS

 

1. Modificaciones – La Compañía se reserva el derecho de modificar este Acuerdo en cualquier momento. Cualquier modificación del presente Acuerdo o sus Anexos debe ser aceptada por ambas partes y por escrito. e

2. Encabezados y divisibilidad: los encabezados que se incluyen en el presente Acuerdo son únicamente de referencia y no afectarán el contenido de este Acuerdo. Si alguna parte de este Acuerdo se considera inaplicable, no afectará las partes restantes del Acuerdo, que permanecerán en pleno efecto. Si alguna parte de este Acuerdo se considera inaplicable, entonces la parte inaplicable se interpretará de conformidad con la ley aplicable de la manera más favorable a las intenciones originales de las partes. Si un tribunal competente de esta jurisdicción determina que la parte no exigible del Acuerdo es contraria a la ley, se cambiará e interpretará para reflejar mejor las intenciones originales de las partes, y todas las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto. 

3. Acuerdo completo: este Acuerdo refleja el acuerdo completo entre las partes. Este Acuerdo prevalece sobre cualquier otra negociación, comunicación o Acuerdo existente entre las partes, ya sea por escrito, oral o electrónico, y es el alcance total del Acuerdo entre las partes.

4. Derechos reservados: Quedan reservados todos los derechos que no queden expresamente recogidos en el presente documento. 

5. Ley aplicable: la empresa está constituida y ubicada en los Estados Unidos de América y está sujeta a las leyes aplicables que rigen los Estados Unidos de América. La legislación aplicable al presente Acuerdo es la del Estado de Florida. 

6. Arbitraje: cualquier disputa que surja en virtud de este Acuerdo se resolverá mediante un arbitraje vinculante.

7. Daños máximos: el Cliente acepta y reconoce que la cantidad máxima de daños a los que el Cliente puede tener derecho en cualquier reclamo que surja de este Acuerdo o Programa no excederá el costo total del Programa.

8. Ejecución: el Cliente acepta este Acuerdo en su totalidad cuando selecciona y confirma "Acepto los Términos y condiciones" en la página de pago del Producto y al realizar el primer pago. 

​

​

​